偷取炉中烤熟的栗子。比喻受人利用,冒险出力却一无所得。
法国诗人拉.封登所著猴子与猫的寓言故事。叙述一只狡猾的猴子骗猫从火中取栗子,结果猫爪上的毛被火烧掉,而栗子却全被猴子吃了。后比喻为他人冒险出力,自己却一无所获。
如:「他只是看中你的作战长才罢了,一旦你替他火中取栗,打下江山之后,他便会把你一脚踢开。」
火中取栗
火中取栗,读音 huǒ zhōng qǔ lì。比喻被别人利用去干冒险事付出了代价而得不到好处。根据第7版汉语词典,可以比喻为自己冒险,付出了代价而得不到好处。十七世纪法国作家 拉·封登的寓言诗《猴子和猫》中说,一只狡猾的猴子把栗子放在火里烧熟,然后骗猫替它取出来,猫把脚上的毛烧掉了,却吃不到栗子。
『注意』:①“栗”不能写作“粟”(su),
②不能用于比喻高风险的投资行为。
作谓语、定语,偏正式;受人利用,冒险出力却一无所得。(不能用于形容风险获利)
为人作嫁、虎口拔牙、代人受过
坐享其成、自食其力、劳而无功、自力更生
火组词、火车、火锅、火绒、防火、防火墙、上火、火箭、火星
中组词、中国、中心、中国建设银行、中国银行、中文、中国农业银行、高中、中国工商银行
取组词、取消、录取、提取、获取、领取、取名、取得、采取
栗组词、板栗、栗子、战栗、颤栗、不寒而栗、醋栗、栗原小卷
法国诗人拉.封登所著猴子与猫的寓言故事。叙述一只狡猾的猴子骗猫从火中取栗子,结果猫爪上的毛被火烧掉,而栗子却全被猴子吃了。后比喻为他人冒险出力,自己却一无所获。
如:「他只是看中你的作战长才罢了,一旦你替他火中取栗,打下江山之后,他便会把你一脚踢开。」